Kurze Antwort
Um quer liegende oder kopfstehende Seiten dauerhaft zu korrigieren, dreh sie mit einem Tool, das die Drehung in der Datei speichert: 90° stellt eine quer liegende Seite auf, 180° richtet eine kopfstehende. Der Drehknopf in der Symbolleiste deines Viewers ändert oft nur die Ansicht. Dreh nur die betroffenen Seiten und öffne die gespeicherte Datei zur Kontrolle erneut.
Quer liegende und kopfstehende Seiten gibt es überall: eine Tabelle im Querformat in einem Bericht im Hochformat, ein falsch herum eingelegtes Formular im Scanner, ein Handyfoto vom Kassenbon mit falscher Ausrichtung. Du kannst die Seite im Viewer drehen, aber oft nur für dich und nur für den Moment. Dieser Ratgeber zeigt, wie du die Datei selbst korrigierst, damit die Seite für alle richtig herum steht.
Ansicht drehen oder Drehung speichern
Hinter „Drehen“ stecken in PDF-Programmen zwei sehr verschiedene Dinge.
| Ansicht drehen | Seiten drehen (gespeichert) | |
|---|---|---|
| Wo du es findest | In der Symbolleiste des Viewers, oft ohne Nachfrage zum Speichern | In einem Dreh-Tool oder einem Viewer, der zum Speichern auffordert |
| Wer die Änderung sieht | Nur du, in der aktuellen Sitzung | Alle, die die Datei öffnen |
| Typisches Ergebnis | Die Seite springt beim nächsten Öffnen zurück | Die Seite bleibt richtig herum |
| Wann es reicht | Eine Seite einmal lesen | Versenden, Hochladen, Drucken, Archivieren |
Jede PDF-Seite hat eine kleine Einstellung, die Viewern sagt, wie herum sie angezeigt wird. Eine gespeicherte Drehung ändert genau diese Einstellung. Am Seiteninhalt wird nichts neu gezeichnet. Deshalb kostet Drehen nie Qualität und ändert die Dateigröße kaum.
Schritt für Schritt: PDF-Seiten mit MyPDFDone drehen
- 01Falsche Seiten findenBlättere durch das PDF und notiere, welche Seiten quer liegen oder auf dem Kopf stehen und in welche Richtung sie gedreht werden müssen. Nimm die Seitenzahlen aus der Symbolleiste deines Viewers.
- 02PDF bei PDF drehen hochladenÖffne das Tool PDF drehen von MyPDFDone und zieh deine Datei auf das Upload-Feld. Dateien bis 100 MB sind möglich.
- 03Winkel wählenWähle 90° für eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn, 270° für eine Vierteldrehung gegen den Uhrzeigersinn oder 180°, um kopfstehende Seiten umzudrehen.
- 04Alle oder einzelne Seiten wählenDreh das ganze Dokument oder wähle „Einzelne Seiten“ und gib die Seitenzahlen ein, zum Beispiel 2,5-7. Seiten mit unterschiedlichen Problemen brauchen getrennte Durchgänge.
- 05Vorschau prüfen und herunterladenPrüf die kostenlose Vorschau und lade das korrigierte PDF dann für 2,99 $ herunter, einmal bezahlt. Die Drehung ist in der Datei gespeichert und sieht überall richtig aus.
Hochladen, Drehen und die Vorschau sind kostenlos. Passt das Ergebnis, kostet der Download dieser Datei einmalig 2,99 $, ganz ohne Abo. Dateien werden 2 Stunden nach dem Hochladen automatisch gelöscht.
Den richtigen Winkel wählen
Achte darauf, wohin die Oberkante des Inhalts zeigt:
- Oberkante zeigt nach links: um 90° drehen (im Uhrzeigersinn).
- Oberkante zeigt nach rechts: um 270° drehen (Vierteldrehung gegen den Uhrzeigersinn).
- Auf dem Kopf: um 180° drehen.
Hat ein Dokument verschiedene Probleme, zum Beispiel Seiten 3 und 4 quer und Seite 9 kopfüber, mach einen Durchgang pro Winkel. Die Vorschau ist jedes Mal kostenlos.
Kostenlos auf dem Gerät drehen und speichern
Mac
Öffne das PDF in der App Vorschau und blende die Miniaturen ein (Darstellung > Miniaturen). Wähle die zu korrigierenden Seiten mit Cmd-Klick aus und drück Cmd+R zum Rechtsdrehen oder Cmd+L zum Linksdrehen. Vorschau speichert die Drehung beim Sichern (Cmd+S) in der Datei, sie bleibt also erhalten. Willst du das Original behalten, wähle vorher Ablage > Duplizieren.
Windows
Öffne das PDF in Microsoft Edge, das unter Windows standardmäßig PDFs öffnet. Nutze die Drehen-Schaltfläche in der PDF-Symbolleiste und klick dann auf Speichern (oder Strg+S). In aktuellen Versionen wird die Drehung gespeichert, das Verhalten hat sich aber zwischen Versionen geändert. Schließ die Datei daher und öffne sie zur Kontrolle erneut. Beachte: Edge dreht immer alle Seiten auf einmal, nicht einzelne.
iPhone und iPad
Leg in der Dateien-App den Finger auf das PDF und wähle Schnellaktionen > Nach links drehen oder Nach rechts drehen. Das speichert die Änderung in der Datei, dreht aber jede Seite. Für einzelne Seiten öffnest du das PDF, blendest die Seitenminiaturen ein, hältst eine Miniatur gedrückt und wählst die Drehoption, sofern deine iOS-Version sie anbietet.
Android
Android bringt keinen PDF-Editor mit, der Drehungen speichert. Drehen im Viewer ändert meist nur die Ansicht. Nutze in Chrome ein browserbasiertes Tool, um die Drehung in der Datei zu speichern.
Warum Seiten überhaupt quer landen
Wenn du die Ursache kennst, findest du schneller die passende Lösung:
- Querformatseiten in einem Hochformat-Dokument. Textverarbeitungen und Tabellenkalkulationen exportieren breite Seiten im Querformat. Das ist korrekt, aber manche Viewer zeigen sie gedreht. Prüf sie in mehr als einem Viewer, bevor du drehst.
- Einzugsrichtung im Scanner. Geht ein Stapel gedreht hinein, kommt jede Seite gleich gedreht heraus. Dann hilft es, alle Seiten auf einmal zu drehen.
- Gemischte Stapel. Liegen in einem Stapel einzelne Seiten auf dem Kopf, entsteht ein PDF, in dem nur diese Seiten 180° brauchen. Dreh sie über die Seitenzahlen.
- Fotos mit Ausrichtungs-Tag. Das Bild ist in einer Richtung gespeichert und markiert, dass es anders angezeigt werden soll. Apps, die die Markierung ignorieren, zeigen es quer.
- Zusammengefügte Dateien. Dokumente aus verschiedenen Quellen bringen oft ein, zwei Seiten mit seltsamen Dreheinstellungen mit.
Die Ursache beheben, nicht nur die Datei
Wenn du oft scannst, ersparen dir ein paar Gewohnheiten diese Arbeit:
- Leg Seiten immer gleich ein. Die meisten Dokumenteinzüge erwarten die Oberkante zuerst, je nach Modell mit der Vorderseite nach oben oder unten; meist zeigt ein Symbol am Deckel, wie.
- Prüf die automatische Drehung. Scan-Apps versuchen, die Ausrichtung am Text zu erkennen. Bei Seiten mit wenig Text, Fotos oder Tabellen liegen sie oft falsch. Sind deine Ergebnisse uneinheitlich, schalte die automatische Drehung aus und richte die Seiten selbst aus.
- Fotos: Halt das Handy so, wie die Seite gelesen wird. Handykameras speichern die Ausrichtung als Markierung. Manche Apps ignorieren sie, sodass aufrechte Fotos im PDF quer erscheinen. JPG in PDF von MyPDFDone liest die Markierung und platziert jedes Foto so, wie es in deiner Galerie aussieht. Siehe Fotos in PDF umwandeln.
Drehen und andere Seitenkorrekturen
Quer liegende Seiten kommen oft zusammen mit anderen Problemen im selben Dokument. So gehst du sie gemeinsam an:
- Zuerst drehen. Aufrechte Seiten erkennst du leichter.
- Dann sortieren. Mit PDF-Seiten sortieren gibst du die Seiten in der gewünschten Reihenfolge an, zum Beispiel 1,2,4,3,5.
- Zum Schluss Überflüssiges entfernen. Leere und doppelte Seiten nimmst du mit PDF-Seiten löschen heraus.
- Bei Bedarf komprimieren. Drehen ändert die Größe nicht, aber wenn die Datei ein großer Scan ist, lies PDF zu groß zum Hochladen.
Abschließende Prüfung
- Du hast die gespeicherte Datei erneut geöffnet, und die Seiten stehen immer noch richtig.
- Nur die Seiten, die du drehen wolltest, haben sich geändert.
- Tabellen und Diagramme im Querformat sind lesbar, mit der Oberkante oben.
- Die Seitenreihenfolge stimmt.
Wenn du mehrere Dateien zusammenfügst und dabei Seiten quer herauskommen, lies mehrere PDF-Dateien zu einer zusammenfügen und dreh die zusammengefügte Datei am Ende einmal.
Häufige Fragen
Viele Viewer haben einen Drehknopf, der nur ändert, wie die Seite gerade auf deinem Bildschirm angezeigt wird. Speichert der Viewer die Änderung nicht in der Datei, sieht die nächste Person (oder du beim nächsten Öffnen) wieder die ursprüngliche Ausrichtung.
Nein. Die Drehung setzt in den Seiteneinstellungen nur eine Anweisung, wie herum Viewer die Seite anzeigen sollen. Texte und Bilder darin werden weder neu gezeichnet noch neu komprimiert.
Zeigt die Oberkante des Inhalts nach links, dreh um 90° (im Uhrzeigersinn). Zeigt sie nach rechts, dreh um 270°, also 90° gegen den Uhrzeigersinn. Steht die Seite auf dem Kopf, nimm 180°.
Jeder Durchgang wendet einen Winkel an. Dreh die erste Gruppe Seiten, lade das Ergebnis wieder hoch und dreh die zweite Gruppe. Die Vorschau ist kostenlos, du kannst also jeden Schritt prüfen, bevor du die fertige Datei herunterlädst.
Scanner und Handy-Apps erraten die Ausrichtung anhand des Inhalts und liegen bei Seiten mit wenig Text, Tabellen oder Querformat oft daneben. Schaltest du die automatische Drehung aus oder legst alle Seiten gleich herum ein, werden die Ergebnisse berechenbarer.
Nein. Gedreht wird in 90°-Schritten. Einen leicht schiefen Scan musst du gerade neu scannen oder mit den Zuschneide- und Perspektivwerkzeugen einer Scan-App begradigen.